เรื่องย่อ…แรคคูนจอมวางแผนหลอกครอบครัวสัตว์ป่าที่ไม่ตรงกันให้ช่วยเขาชดใช้หนี้ค่าอาหาร โดยการบุกรุกพื้นที่ชานเมืองใหม่ที่โผล่ขึ้นมาในขณะที่พวกเขากำลังจำศีล…และเรียนรู้บทเรียนเกี่ยวกับตัวครอบครัวเอง
เรื่องย่อ…A scheming raccoon fools a mismatched family of forest creatures into helping him repay a debt of food, by invading the new suburban sprawl that popped up while they were hibernating…and learns a lesson about family himself.