เรื่องย่อ…ในฤดูใบไม้ผลิ เด็กสาวคนหนึ่งออกจากเกาะฮอกไกโดเพื่อไปเรียนมหาวิทยาลัยในโตเกียว
เรื่องย่อ…In spring, a young girl leaves the island of Hokkaido to attend university in Tokyo.