เรื่องย่อ…ติดตามซาร่า หัวหน้าหน่วยปราบปรามยาเสพติดของตำรวจตูลูส ผู้ถูกบังคับให้ร่วมมือกับริชาร์ด หัวหน้าตำรวจอาชญากรท้องถิ่น เพื่อหยุดการอดอาหารระหว่างสเปนและฝรั่งเศส และตามหาฆาตกรที่เชื่อมโยงกับคดีนี้ .